من خلال مجموعة كبيرة ومتنوعة من الخدمات ومرافق الإقامة تحت علامة روتانا التجارية، تقدم فنادق ومنتجعات روتانا ما يتلاءم مع كل المسافرين باختلاف أنواعهم ومتطلباتهم. وقد اعتمد نجاح العلامة التجارية على مرافق الإقامة ذات الأربع والخمس نجوم وعلى قدرتها على جذب بعض أحدث الأسماء المعروفة في عالم المطاعم.

صممت فنادق ومنتجعات روتانا خصيصاً للنزلاء الذين يعشقون الاستكشاف. ففي المدن وعلى طول السواحل التي تمر عبر منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، تقع الفنادق والمنتجعات ذات الأربع والخمس نجوم – التي تتلاءم مع متطلبات جميع الضيوف الزائرين سواءً للعمل أو الترفيه.